Take Charge of Your Data in AI-Powered Content Localization

LinkedIn used to be the go-to platform for professionals and businesses to connect, share insights, and build trust. Every day, posts about career experiences and business practices flooded the feed. Comments followed. It was the place for actionable advice.

But why the past tense? Is LinkedIn no longer like this? Not exactly. It’s still one of the most popular platforms out there, but there’s a growing shadow over its trustworthiness.

Recently, LinkedIn users noticed something unsettling: LinkedIn has been using their data to train generative AI.

And guess what? That setting is on by default.

Even more concerning? LinkedIn didn’t update its terms of service to clearly inform users about this change. Naturally, this sparked a wave of posts on how to opt out.

Incidents like this hit people where it matters most: privacy and security. When these aren’t guaranteed, it triggers a sense of risk. People start looking for the exit.

This issue is growing, especially with AI rapidly making its way into every corner of our lives. From content creation to biometric identification, voice recognition, and content localization, concerns over AI’s impact on privacy are everywhere.

These concerns from our enterprise partners are exactly why we’re writing this blog post. At Ollang, we get it. We know how important it is to protect the data our partners trust us with. And we take that responsibility seriously (more on that below).

Five Privacy & Security Concerns in AI Localization

Written and audiovisual content often includes sensitive material, from legal documents and unreleased movie scripts to confidential corporate training videos. The stakes are high.

Enterprise clients, especially in highly regulated industries, face unique challenges. With 78% of users most concerned about their financial data being hacked or shared, the pressure is intense.

Banks, healthcare providers, and government agencies can't afford to risk their sensitive content. They need a localization partner who understands the critical importance of data protection.

Education is another area where the debate over AI use is heating up. On one side, supporters see the potential, while others argue that AI could weaken students' reasoning and critical thinking skills. It’s a valid concern. But are we overlooking the opportunities and efficiencies AI brings to education?

Take a large eLearning company that wants to subtitle and dub its training videos into Spanish, Hindi, Portuguese, and French. They partner with a localization provider that uses an AI-powered platform.

What kind of privacy and security concerns come up? What’s at stake?

Data Protection: The localization platform must ensure that sensitive or proprietary content is fully protected during the localization process. This means safeguarding against data breaches or unauthorized access to video files, scripts, and other materials.

Compliance with Regulations: GDPR and CCPA aren’t just fancy acronyms. They’re legal frameworks designed to protect content owners from data misuse. The localization provider must follow these regulations to the letter when handling personal data.

Third-Party Risks: If the provider uses third-party services like AI tools or cloud storage, there’s a risk of data being shared or exposed to external entities. This is where things can get tricky.

Intellectual Property Concerns: Who owns the translated content? And does the localization provider have the right to use it to train AI models or for other purposes without explicit consent?

Loss of Consumer Trust: If clients find out their data was used without consent to train AI models, it can destroy trust. They may switch to another provider that puts privacy first.

A few months ago, we spoke with the CEO of a well-known financial services firm. They faced a major backlash after a data breach exposed sensitive client information during a translation project. A long-term damage to customer trust.

Do we really need more proof of how critical data privacy is?

AI Training and User Data: A Delicate Balance

“When I’m browsing online, my data shouldn’t be collected unless I make a clear choice, like signing up or creating an account. And even then, it shouldn’t be considered public unless I’ve agreed to share it.”

These words come from Jennifer King, privacy and data policy fellow at the Stanford University Institute for Human Centered Artificial Intelligence (Stanford HAI). Her approach to data privacy is clear, and it's one we should all take seriously.

The same principles apply when using AI in localization. This technology has brought efficiency and scale like never before, but it also raises big questions about data usage.

So how do we balance the power of AI localization with protecting user privacy? How can enterprises stay safe when reaching a global audience through translation?

This is where choosing the right localization partner makes all the difference.

At Ollang, we stand firm: user data is never used for AI training without explicit permission. This promise sets us apart in an industry where data privacy can sometimes take a back seat to technology.

OLabs: Where Security Meets Innovation

OLabs is a localization technology platform designed to protect your content at every stage of the localization process.

Key security features of OLabs include:

Role-based access control: Ensures that only authorized team members can access specific parts of your projects. User roles and permissions are defined for each pillar of our partner ecosystem: clients, translators, and dubbing studios. Enterprise partners can also create custom permission groups tailored to their needs.

End-to-end encryption: OLLANG uses Amazon Web Services (AWS) S3 to store media files like images, videos, and audio. This guarantees that all media content is securely encrypted at rest. For database management, OLLANG relies on MongoDB Atlas, which uses Advanced Encryption Standard (AES-256) to keep stored data protected from unauthorized access.

Secure API and LLM integrations: Our platform enables safe connections with the tools you use. We have opted out of allowing third-party providers to use customer data for training. While our platform may use tools like Gemini to translate your content, your data will never be shared with Gemini or other integrations for training.

These features come together to create a secure environment for your multilingual content creation and management. For more details on our robust security measures, feel free to reach out to us at info@ollang.com.

Why Enterprise Clients Trust Ollang

When a leading video streaming giant needed to translate scripts for their next big series, they turned to Ollang. They wanted not just quality work but also the assurance that their confidential data would remain secure.

Our commitment to security is reflected in our industry certifications:

TPN (Trusted Partner Network) certification: TPN certification is one of the ways we show our partners that Ollang is committed to upholding rigorous security practices for content localization. As we build trust with our partners, we also enhance our cybersecurity capabilities.

SOC2 compliance: SOC2 compliance ensures the security, availability, and processing integrity of our systems. Whether you submit data yourself or we collect it on your behalf, you can trust that your information is transmitted and stored securely, accessible only with your permission.

EGA compliance: Entertainment Global Association members adhere to secure practices by promoting high industry standards.

What Else Does OLabs Offer Beyond Security?

While security is our top priority, it’s far from our only strength.

Innovative AI voice generation: We generate AI voices that capture the essence of original voices without the risks of voice cloning. Our unique technology ensures the output voice mirrors the original in tone, pitch, and character, but without using samples from the original voice. This advanced solution provides a groundbreaking option for our enterprise partners, combining authenticity with consent and privacy.

Comprehensive service offerings: From AI dubbing and subtitling to closed captioning and hybrid dubbing, we handle all your localization needs. This extensive range of services is one of the reasons why we are the ultimate platform for content owners.

Global network: We partner with top dubbing studios worldwide, giving you access to the best talent without compromising on security.

User-friendly interface: OLabs is designed for ease of use, enabling seamless collaboration among clients, translators, and dubbing studios. Check out this article to learn more about how OLabs can enhance your localization workflow.

Scalability: Whether you're a YouTuber or a multinational corporation, we have plans to suit your needs and budget. Plus, when you're ready to expand your reach, you won't need to look elsewhere—we can translate your content into over 100 languages.

Your Content, Our Priority

Regardless of technological advancements, one thing remains constant: our commitment to protecting your content. You can reach global audiences without compromising on security.

Let us offer you localization that's both innovative and secure. Discover why we're the trusted choice for enterprises that demand top-notch security and quality.